Tekkotsu: Fixing joint angle handling (last patch made joints "floppy" as if a joint was not specified in an update it would deallocate the entry in Client::positions, which is bad)